Moviesubtitles.org
Download latest DivX/Xvid movies subtitles
Download Popeye subtitles
portugese(br) subtitles
parts: | 1 | |||||||
Rip: | DVDRip | |||||||
release: | Paisito - Small Country (2008).DVDRip | |||||||
filename: | Popeye (1980).DVDRip.Paisito - Small Country (2008).DVDRip.br.srt | |||||||
Comments: | Legenda traduzida e baseada numa outra em inglês encontrada na internet. Foram necessárias algumas ressincronias e ajustes de termos traduzidos erroneamente para o inglês mas que consertei na atual tradução da legenda. | |||||||
33.97 kb | ||||||||
uploaded: | 15.06.14 05:14:35 | |||||||
39 | ||||||||
wjdsantos | ||||||||
Download |
Site statistics
Total subtitles: | 128884 |
Movies: | 23190 |
Downloads: | 34038157 |
Amount subtitles in languages:
- 61182 | - 11585 | - 10214 |
- 9158 | - 7811 | - 7713 |
- 5911 | - 5001 | - 4114 |
- 2982 | - 1839 | - 1197 |
- 177 |
Downloads:
- 27.9 mil | - 2.1 mil | - 1.46 mil |
- 721979 | - 455396 | - 411914 |
- 341008 | - 182732 | - 128119 |
- 116293 | - 99079 | - 94873 |
- 10030 |